Move canceled subscription contacts into cancelled members segment

Your canceled subscriptions leave email lists outdated and hide churn signals. Keep segments accurate so campaign managers can launch targeted win-back before the next billing run.