Move assessed candidates to completed stage before review cycles

Your candidate test results arrive separately, causing stage stalls and missed interviewer prep. Hiring coordinators receive scored, tagged candidate records ready for reviewer handoff before the next review cycle.