Move and update process card from deal stage changes

Your deal-stage updates aren't reflected in process cards, leaving billing and onboarding teams without purchase context. Updates appear on the card so teams can act same day.