Mirror event to team calendar with facility mapping

HR events often lack facility IDs and organizer links, leaving marketing without venue details. Mirrored entries add facility mappings and extracted links so coordinators can prepare same day.