Match incoming lead to existing CRM record and return ID

Incoming lead submissions lack reliable CRM matches, causing duplicate outreach and lost context for reps. Return a single reference ID so reps can prioritize follow-up same day.