Mark validated invoices and update your finance metrics tracker

Your invoice rows often miss validation flags, causing reconciliation gaps and unclear recurring revenue for billing staff. It marks validated invoices and updates the metrics sheet same day.