Mark unresponsive outreach and update closed lost deal

Your outreach threads flagged with no responses leave deals appearing active and waste rep time. Closed-lost status is applied and sales ops get accurate pipeline visibility same day.