Mark support contacts for CSAT survey in CRM

Tagged CSAT conversations leave agents without a reliable list of contacts, causing duplicate or missed outreach. It flags contacts for CSAT outreach so coordinators can act same day.