Mark same-day check-out reservations as high priority now

Your same-day check-out changes often arrive without escalation, leaving turnovers unassigned and rooms unready. Flagging those stays as high priority puts housekeeping and ops into action same day.