Mark routine records complete for operations supervisors before billing

Your task status updates arrive unsynced, leaving routine records stale and causing missed closures. Leads and billing close cleanly so invoices finish before the next billing run.