Mark request record when marked handled in inbox

Your handled emails often leave matching request records unchanged, causing duplicate triage for IT staff. You'll get updated request records so incident owners see handled status within minutes.