Mark redeemers from chat as loyalty contacts in SMS list

Your chat redeemers aren't flagged in your SMS list, causing manual checks and duplicate outreach. You get a redeemer flag added to the contact so campaign managers can suppress or target messages same day.