Mark redeemer contacts in SMS list for campaign

Chat redeemer events lack SMS flags, forcing manual segmentation and missed targeted outreach. Flagging redeemers automatically lets campaign managers run segmented sends and follow-ups same day.