Mark onboarding VM installs as completed in tasks

Your onboarding VM install records get out of sync when dates change, causing handoffs to be unclear and delaying client go-live. It keeps task status current so coordinators confirm go-live same day.