Mark lost posting when teammate flags a message

Posting status rows go stale when flagged messages aren't recorded, causing duplicate outreach. You get an updated status and channel notice so owners stop outreach same day.