Mark localization requests complete for release coordinators before launch

Your localization requests marked in chat threads sit untracked, causing release checklists to lag and translations to miss cutoffs. It alerts release coordinators and updates the request record so items clear before the next release.