Mark completed attendees as present and send follow-ups

You miss onboarding attendance when completed tasks don't update your participant roster. This creates accurate records and sends participant and supervisor follow-ups the same day.