Mark chat responder as redeemer and update contact record

Your chat subscribers aren't flagged as redeemers, causing manual lookups that slow campaign targeting. You get redeemer tags synced to contact records, enabling timely SMS campaigns the same day.