Mark candidate status on canceled interviews same day

Your canceled interviews don't update candidate records, leaving schedules stale and coordinators unaware. You get updated candidate status and immediate visibility so teams can rebook same day.