Mark candidate onboarding steps from video responses before standups

Your candidate video responses arrive untracked, causing missed onboarding progress and delayed meeting prep. Coordinators receive updated onboarding status and next-step emails so queues are accurate by morning standup.