Mark cancelled coaching session tasks before next workday

Your calendar cancellations leave coaching action items lingering and cause missed updates. These items are flagged cancelled and completed so coordinators and finance see accurate schedules before the next workday.