Log task status changes and notify project channel

Your task status webhooks arrive untracked, causing missed handoffs and delivery delays. Capture each update as a sheet row and ping the project channel so coordinators can hand off items quickly.