Log subscription receipt errors for engineering before billing run

Your subscription receipt messages land in team chat, causing missed billing reconciliations and delayed fixes. Engineers and revenue ops receive prioritized receipt records to resolve issues before the next billing run.