Log refund emails for billing analysts before next billing run

Your refund request emails land in a busy inbox, causing missed credits and delayed reconciliations. Billing analysts receive structured rows for review and resolution before the next billing run.