Log outgoing advisor emails for enrollment coordinators before morning standup

Your outgoing advisor emails sit only in sent mail, causing missed handoffs and tracking gaps for enrollment workflows. Enrollment coordinators get consolidated logs to close outreach loops before the next workday.