Log new video comments for project coordinators before standup

Your video comment emails arrive untracked, causing missed feedback and delayed action. Project coordinators receive parsed comment details in a shared sheet for review before morning standup.