Log community join clicks to table and alert owners

Community join clicks come in as webhook events with no tracking, leaving campaign managers missing engagement context. Capture clicks into a table and alert owners so leads are actioned promptly.