Link production task to farm record in CRM

New production tasks often arrive without a linked farm record, leaving field activity untraceable. Linking tasks to farm records gives coordinators context for same-day reconciliation.