Link application records to contact, POI, and deal

Application records lack linked contacts, programs, or deals, leaving enrollment staff without triage context. Link records automatically so enrollment ops and CRM admins see correct relationships same day.