Label related email as resolved from channel reaction

Your channel reactions can leave referenced emails untracked and tasks unresolved. This labels the referenced email as resolved so project managers see closures within minutes.