Keep customer board updated from spreadsheet row changes

Your partner spreadsheet updates don't reach the customer board, causing duplicates and manual fixes. Keep records accurate so IT can rely on the board before weekly reviews.