Issue learner badges for program coordinators before billing

Your badge requests land unverified, causing delayed credentialing and missed campaign signals. Coordinators get verified recipient records and issued credentials so reporting and outreach finish before the next billing run.