Invite new paid buyers into membership and tag list

Your paid membership purchases aren't enrolled automatically, causing manual invites and onboarding delays. Invites and email tags are applied automatically so onboarding starts same day.