Increment mentor monthly request count from new tickets

Your mentor ticket records arrive without workload context, causing uneven assignments and delayed outreach. You get updated mentor counts for fair routing and faster decisions within minutes.