Increment daily turn count for your operations tracker

Your daily turn counts slip when updated manually, leaving engineers without reliable throughput context. Keep the daily turn count current so teams can assess throughput at standup each weekday.