Increment company engagement totals from incoming marketing emails

Your email engagement events lack per-company totals, leaving campaign managers unable to see which agents need outreach. Get consolidated company engagement counts for same-day prioritization.