Grant course access for new enrollees before first class

Your course signups land in email groups instead of enrollment records, causing manual access grants and delayed student starts. This gets students access and welcome notes so they're ready before first class.