Generate weekly claims CSV for finance operations team

You lack a consistent export of yesterday's claims, delaying reconciliation and billing prep. Get a clean CSV for billing analysts to reconcile records before the weekly finance review.