Generate product group copy and update tables automatically

Product group records lack marketing copy, leaving category pages incomplete. Account managers get ready, concise group text injected into records so marketing can use them ahead of planning.