Generate audio preview assets from new asset requests

Your audio preview requests sit unprocessed in the asset database, delaying approvals and causing last-minute rework. Previews are created and routed for review, enabling approvals ahead of launch.