Generate and attach deal documents for product types

Deals change stage without required packets, leaving sales ops and installers without paperwork. Get the generated packet attached to the deal for same-day handoff.