Flag subscribers with matching company account on signup

Your signup webhooks lack company context, so enterprise prospects join lists without account tags and get deprioritized. This adds account-match tags so marketing ops can segment and act same day.