Flag incoming email threads for analytics before billing run

Your incoming email threads lack signals, causing delayed financial answers and missed billing adjustments. Finance sees which threads need analytics so queries close before the next billing run.