Flag contacts with removed mailboxes for success before SLAs

Your mailbox removal notices land in a team channel, causing stale ingest settings and missed delivery attempts. Keep contact records updated so billing and delivery checks clear before the next billing run.