Fetch and consolidate ratings for new stock picks

Your new stock pick list lacks recent external ratings, leaving researchers without comparators during review. The workflow consolidates ratings so you can prioritize picks for follow-up the same day.