Retrieve file ids from drive, update missing records in PostgreSQL

Retrieve missing Drive file IDs for attachments and update corresponding records in PostgreSQL. This ensures accurate data management and improves your database integrity.