Enroll renewal leads into email sequence and update CRM

Renewal events without CRM records leave billing and retention teams without context. It updates or creates the contact and enrolls them in renewal messaging ahead of the renewal date.