Enroll course purchasers and alert coordinators before billing

Your manual purchase rows arrive in a sheet, causing delayed enrollments and missed confirmations. Coordinators receive confirmed enrollments and team alerts to finish onboarding and billing before the next billing run.