Update Klaviyo profiles when WooCommerce customers are created or modified

Update customer profiles in Klaviyo when new wholesale customers are created or modified in WooCommerce. This ensures accurate marketing data, leading to richer engagement and more effective campaigns.