Delete stale mentorship reminders for program coordinators before monthly review

Your mentorship reminder records accumulate and cause table clutter and inaccurate program counts. Keep coordinator reports accurate by removing processed reminders before the monthly review.